
"Våt åker", 1996, 74 x 111 cm.
© Mai
Cheng/BONO |
Mai Cheng Zheng har vekselvis bodd og arbeidet
i Kina, i Norge og i Frankrike. Når det gjelder å tilpasse
seg, har ikke kunstmalere de samme problemer som andre yrkesgrupper. Liksom
vannet ikke mister sine egenskaper selv om det flyter over landegrensene,
kan billedkunsten forståes like godt i det ene landet som i det andre.
Så lenge bildene ikke er provinsielle, kommuniserer de på tvers
av alle språklige barrierer. De fornemmelser og inntrykk som springer
ut av kunsten, er universelle og internasjonale.
Det samme kan sies om henne selv: Hun er norsk statsborger,
men vokste opp i Kina; hun er utdannet både ved kunstakademiet i
Beijing og ved kunstakademiet i Oslo, men har bodd og arbeidet ved Cité
Internationale des Arts i Paris. I dag arbeider hun i Oslo, men planlegger
utstillinger i Brussel og Taipei. Tidligere har hun stilt ut i Kina, i
Filippinene, i Frankrike og Tyskland. Ikke upassende har navnet hennes
- "Zheng" - betydningen "lang reise" på kinesisk. |